RENOMS LLETRA H
HAVANERA, Ca l’ (*)
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins” No es disposa de cap informació sobre aquest renom (JFV)
HAVANERO, L’ (*)
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins” No es disposa de cap informació sobre aquest renom (JFV)
HEREU BARRAL, L’
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1900-1950 Frederic Carbonell i Barral, era teixidor de cal Truco, els anys 1920 i redactor de La Federación Igualadina, també anava al Coro Vell. Per altra banda tenim Pau Barral, del qual sabem el que explica Joan Serra i Constansó: “El Pau Barral, un lliberal de bona mena que,...
HEREU NORES, L’
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1850-1885 Josep Colomé, que va morir en l’epidèmia de còlera de 1885. Ens ho diu Joan Ferrer Farriol.
HEREU ROIG, L’
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1890-1936 Noi gran de cal Roig. Es tracta de Ricard Puiggròs i Sala (a) Clares i Fredes (Igualada, 1893 – Sta. Margarida de Montbui, 5-10-1936) magatzemista de cuiros, c/ St. Antoni de Baix, 22. ADR ens aporta més informació sobre aquesta persona.
HERMANO ISIDÒRUM, L’
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins” Tot i que no es disposa de cap informació sobre aquest renom, tot fa pensar que es refereix a algun germà marista. (JFV)
HERMANO, Ca l’
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1800-1900 Al Cadastre de 1834 trobem registrat un ciutadà, Joan Marsal (a) L’Hermano al carrer del Clos, 29.
HERMÓS, Ca l’ (*)
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins” No es disposa de cap informació sobre aquest renom (JFV)
HERMOSA, L’ (*)
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins” No es disposa de cap informació sobre aquest renom (JFV)
HIJO DE LA NOCHE, El
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1940-1970Aquest renom és una expressió castellana Segons JPS, es tracta d’una persona que tenia els cognoms Farrés Bori i era pare de la conductora de l’Ambulància Creu Roja al Mirasol.
HOMBRÓN, L’ (*)
Last Updated: 9 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Aquest renom és un castellanisme No es disposa de cap informació sobre aquest renom (JFV)
HORT DE CAL FEU, L’
Last Updated: 9 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1900-1980També anomenat HORT DE L’AIGUA CALENTA Al llibre Els carrers i les places d’Igualada, a la pàg. 306, parla d’aquest hort: “ronda del Rec. Al núm. 50, antigament hi havia l’hort de Cal Feu (Hort Aigua Calenta).”
HORT DE L’AIGUA CALENTA, L’
Last Updated: 1 de juny de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1890-1980També ho trobarem escrit HORT DE CAL FEU Al llibre Els carrers i les places d’Igualada, pàg. 306, explica: “ronda del Rec. Al núm. 50, antigament hi havia l’hort de Cal Feu, conegut popularment com a l’hort de l’aigua calenta”. Tenia aquest nom perquè hi arribava una mina...
HORT DE LA JEPA, L’
Last Updated: 13 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1900-1980Veieu també: EL JEPA Al llibre Els carrers i les places d’Igualada, pàg. 306 parla d’aquest hort: “ronda del Rec. Al núm. 46 (als anys trenta del segle passat, núm. 25) hi havia l’Hort de la Jepa, propietat de Francisco Calaf. Hi va treballar a partir dels anys...
HORT DE LA NISA, L’
Last Updated: 9 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1890-2000Vegeu: Nisa, hort de Dionísia Nadal i Romeu (St. Quintí de Mediona, 1847), casada amb Jaume Palau i Nadal (St. Quintí de Mediona, 1840), hortolà. Els fills que tenien l’any 1890 eren: Eulàlia (Igualada, 1875), Josep (Igualada, 1878), Pere (Igualada, 1879), Joan (Igualada, 1880) i Francesc (Igualada, 1887). ...
HORT DEL BONETO, L’
Last Updated: 5 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1800-1980Vegeu BONETO, Hort del Part d’hort que formava part de la coneguda com a Horta Vella. Aquesta horta és a la part final del rec del Molí de l’Abadia.
HORT DEL CUNEU, L’
Last Updated: 25 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1800-.. Un dels horts del Rec, que formava part de l’anomenada Horta Vella. En aquest cas té l’entrada al núm 80 de la ronda del Rec. El llibre Els carrers i les places d’Igualada, a la pàg. 307, ens parla d’aquest hort situat a la ronda del Rec:...
HORT DEL JOVER, L’
Last Updated: 13 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1700-…Vegeu també: JOVÉ, Hort del El llibre Els carrers i les places d’Igualada, pàg. 451, diu: “c/ del Sol. Al núm. 30-32, el 16-5-1900, Martí Enrich i Llop, àlies Pa i Ceba, hi va adquirir… un terreny procedent de la finca anomenada Hort del Jover, a l’indret de...
HORT DEL SANT JOAN, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1500-1990 El llibre Els carrers i les places d’Igualada, a la pàg. 410 parla d’aquest hort: “c/ de St. Nicolau. Al núm. 14, als anys vint del segle passat hi va haver l’establiment de venda i planter de l’Hort de Sant Joan.” Aquest hort va ser adquirit per...
HORTA DE CAN FARRENY, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1800-1910 Antic hort situat entre els carrer de St. Vicenç i de la Trinitat, que va ser cedit als germans Maristes per fer-hi el col·legi. El llibre Els carrers i les places d’Igualada, a la pàg. 342, ho explica parlant del carrer de St. Carles: “Al núm. 40,…El...
HORTA VELLA, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1600-… Per a poder utilitzar l’adjectiu vella cal que hi hagi l’adjectiu nova. La primera horta d’Igualada van ser els terrenys regables més propers a la vila. Així que la població va anar creixent van caldre més fruites i verdures i va ser necessari fer de regadiu terrenys que...
HORTOLÀ DE L’HOSPITAL, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1850-1980 A l’hospital del passeig Verdaguer, 128, hi havia un hort, on ara hi ha els jardins. L’hortolà que en tenia cura devia ser conegut com l’hortolà de l’Hospital. (JPS). No tenim constància de la persona que podia portar aquest renom.
HORTOLÀ, L’ (*)
Last Updated: 12 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins” És un renom amb una definició molt genèrica que devia atribuir-se a moltes persones. En concret no es disposa de cap informació sobre aquest renom (JFV)
HOSPATANERO, L’ (*)
Last Updated: 12 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins” No es disposa de cap informació sobre aquest renom (JFV)
HOSPITALER, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1800-1970 Casa de la família Cuadras al c/ St. Agustí 42 Ens ho diu el llibre Els carrers i les places d’Igualada, a la pàg. 327 parlant del carrer de St. Agustí: “Al núm. 42, hi havia la casa de la família Cuadras, coneguda com a Ca l’Hospitaler.”
HOSTAL D’EN CASASAYES, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1700-1800 Hostal que estava fora el portal de l’Escola Pia, o sigui el portal de Capdevila, s’hi hostatjaven els viatgers que arribaven tard i les portes de les muralles ja estaven tancades.
HOSTAL D’EN GUARRO, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1750-1850 Segons Antoni Carner i Borràs (Igualada 1904-1978) en el seu llibre pòstum Història de la prostitució, la bruixeria i els mals costums de 1350 al 1956, diu que l’Hostal d’en Guarro era al c/ de l’Argent. Al llibre Els carrers i les places d’Igualada, a la pàg....
HOSTAL D’EN XACÓ, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1750-1850 Antic hostal, del segle XVIII, propietat de Magí Vallès, situat a la travessia del Vallès tocant a la placeta de Sant Joan. Traiem la informació del llibre Els carrers i les places d’Igualada, a la pàg. 480: “travessia del Vallès. El nom d’aquest carrer deriva de Magí...
HOSTAL DE L’ALBA, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1800-1850 Hostal que era al c / de l’Alba. No en tenim més dades.
HOSTAL DE L’AMADOR, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1800-1900 Hostal propietat d’Amador Rosich que era a la travessia del Vallès, prop de l’Hostal d’en Xacó i prop també del c/ de St. Agustí, als segles XVIII i XIX.
HOSTAL DE L’ARENGADA, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1850-… Hostal que encara està dempeus al terme de St. Martí de Tous, a l’est de la carretera de Sta. Coloma, km. 4, davant mateix de l’inici de la carretera de Clariana.
HOSTAL DE MONTSERRAT, L’
Last Updated: 16 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1700-1980 Antic hostal al sud de la carretera N-II prop de la teuleria del Messeguer, a poca distància a l’est de Cal Colaferro. De tot l’edifici de l’Hostal de Montserrat en deien a cal Jordi. A llevant de l’Hostal de Montserrat hi havia Cal Coix del Masqué. A...
HOSTAL DEL BONETO, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1600-1800 Ens informa d’aquest hostal el llibre Els carrers i les places d’Igualada, a la pàg. 90, parlant de l’avinguda de Caresmar: “El tram d’aquesta avinguda situat entre el carrer de Sant Marcel·lí Champagnat i l’avinguda de Pau Casals, corresponia… , a l’inici del segle XIX, amb l’anomenada...
HOSTAL DEL LLUPIÀ, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1910-1980També apareix com a HOSTAL DEL SOPES L’Hostal del Llupià, rambla de St. Ferran, 16-18, i c/ St. Agustí, 17. Estava regentat per Francesc Llupià i Llubià, (La Torre de Claramunt, 1854 – Igualada, 21-5-1916) traginer, casat amb Eulàlia Alemany i Sellarès (Torre de Claramunt, 1855) va estar...
HOSTAL DEL SOPES, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1900-1980També apareix com a HOSTAL DEL LLUPIÀ L’Hostal del Llupià, rambla de St. Ferran, 16-18, i c/ St. Agustí, 17. Estava regentat per Francesc Llupià i Llubià, (La Torre de Claramunt, 1854 – Igualada, 21-5-1916) traginer, casat amb Eulàlia Alemany i Sellarès (Torre de Claramunt, 1855) va estar...
HOSTAL DELS ARCS, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025Apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1850-…Vegeu també: ARCS, Hostal dels Gran hostal construït a peu de carretera a la rambla de St. Ferran 17, davant mateix de l’Hostal del Llupià. Conserva l’arquitectura original amb els grans arcs que li van donar el nom. Ja fa molts anys que no funciona com a hostal. És...
HOSTAL DELS TRES REIS, L’
Last Updated: 12 d'octubre de 2025No apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1400-1600 En opinió d’Antoni Carner i Borràs, aquest Hostal era al carrer de l’Argent. Al llibre Els carrers i les places d’Igualada, a la pàg. 41 ens explica la història d’aquest antic hostal: “Argent, carrer de pas, va tenir diverses cases d’hostes en el passat. La més important...
HORT DEL SORD, L’
Last Updated: 7 d'octubre de 2025Nom de llocNo apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1800-1930 Hort del Sord, anomenat també Hort de la Carmeta Gallinaire. Estava situat a l’Horta Vella, a l’est de l’hort de cal Panadés o de la Rossa i a l’oest de cal Boneto. Era hort de sotarec i arribava fins a la riera. Ara la Ronda del Rec travessa l’espai que ocupava aquest...
HORT DEL CISCO
Last Updated: 14 d'octubre de 2025Nom de llocNo apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1800-1930 Hort del mig dels tres horts de cal Boneto de baix. Els hortolans eren: Francesc Marimon i Tarrida (Fillol, 1862), continuat pel seu fill Josep Marimon i Palau (Aguiló, 3-1897) casat amb Francisca Castells i Llucià (Igualada, 6-1-1900). Els fills que van tenir van ser:...
HORT DEL MASET, L’
Last Updated: 30 d'octubre de 2025Nom de llocNo apareix al llibre “Renoms igualadins”Anys d’ús: 1850-1950 L’hort del Maset era a Vilanova del Camí i cal Maset devien ser els propietaris d’aquell hort. El 1936 vivia en aquell hort Pau Jorba, propietari de la casa situada a l’avinguda Macià, 23 (o avinguda de Vilanova).